문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 127식 규화 (문단 편집) == 개요 == [[KOF 시리즈]]의 등장인물 [[야가미 이오리]]의 [[돌진기]]. 규화의 일본 발음은 '아오이하나'[* 데뷔작인 95 당시의 표기는 분명 '아오이하나'였으나, 96부터 일부 매체에서 '아오이바나'로 표기한 시기가 있었고 2000년 쯤부터는 자료 등에 가나 표기가 거의 이루어지지 않았다보니 통일되지 않았다. [[KOF XIII]] 이후의 번역판 등에서는 Aoibana라고 표기한 적도 있지만 [[KOF XV]]에서 '아오이하나'로 통일되었다. [[게닛츠]]의 기술명 표기도 '신 아오이하나'이다. 당시 담당자가 이미 없기 때문에 원래 의도한 발음을 확인할 길이 없다. 다만 일본 유저들은 '아오이바나' 쪽을 선호하는 듯하다.]로 뜻은 확실하지 않으나 [[아욱]]꽃, [[해바라기]], 푸른 꽃 등의, 꽃과 관계된 단어를 의도한 것으로 보인다.[* 단 '아욱꽃'이 되려면 '아오이'나 '키카', '해바라기'가 되려면 '히마와리'라고 읽어야 해서 어느 쪽에도 해당하지 않는다.] 보통 한국에서는 한자를 한국식으로 읽은 '규화'로 칭하며, 한국에서는 기합소리에서 따온 '''흡흡허'''로 많이 불린다. 일본에서도 흥흥하라고 부르는 거 보면 사람 생각하는 것이 다 비슷한 모양이다. 원래 대사는 'ホッ!フッ!ハアッ!(홋! 훗! 하앗!)'이라는 기합소리.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기